Uneori, după ce a depus o plângere, persoana vătămată se răzgândește: prejudiciul a fost reparat, s-a ajuns la o înțelegere sau pur și simplu nu mai vrea să continue. Alteori, cel cercetat dorește să repare paguba și să încheie situația. Legea prevede două mecanisme diferite — retragerea plângerii prealabile și împăcarea — care se aplică la fapte diferite și au reguli diferite. Mai jos, pe scurt, ce prevede legea.
Plângerea prealabilă: la ce fapte este necesară
La unele infracțiuni, mai puțin grave sau care țin mai mult de relațiile dintre persoane, acțiunea penală pornește doar dacă persoana vătămată face o plângere prealabilă. Fără această plângere, răspunderea penală este înlăturată.
Plângerea prealabilă se depune la organul de cercetare penală (de regulă, poliția) sau la procuror, în termen de 3 luni din ziua în care persoana vătămată a aflat despre faptă. Pentru un minor sau pentru o persoană ocrotită, termenul curge de când a aflat ocrotitorul sau reprezentantul legal.
Câteva exemple din Codul penal la care este necesară plângerea prealabilă:
- lovirea sau alte violențe (în forma de bază);
- vătămarea corporală din culpă;
- amenințarea și hărțuirea;
- violarea de domiciliu (în forma de bază) și violarea vieții private (în formele pentru care legea o cere);
- abuzul de încredere;
- distrugerea unui bun (în forma de bază);
- furtul între membrii de familie sau de către cel care locuiește împreună cu persoana vătămată ori este găzduit de ea.
Retragerea plângerii prealabile
La infracțiunile care cer plângere prealabilă, persoana vătămată își poate retrage plângerea până la pronunțarea unei hotărâri definitive — deci și în timpul procesului, inclusiv în apel. Retragerea înlătură răspunderea penală a persoanei față de care a fost retrasă, iar dosarul se încheie.
Potrivit formei actuale a Codului penal (modificată în 2025), retragerea plângerii produce efecte numai dacă este însușită de procuror.
Pentru persoanele fără capacitate de exercițiu, retragerea se face doar de reprezentanții lor legali; cele cu capacitate de exercițiu restrânsă o fac cu încuviințarea cerută de lege.
Excepția pentru violența în familie
Din decembrie 2025, Codul penal prevede că, în cazul lovirii sau altor violențe și al vătămării corporale din culpă săvârșite asupra unui membru de familie, retragerea plângerii nu produce efecte. Cu alte cuvinte, în aceste situații dosarul nu se mai închide doar pentru că victima și-a retras plângerea.
Dacă sunteți într-o astfel de situație și vă temeți pentru siguranța dumneavoastră, ordinul de protecție este o măsură separată, care se poate cere independent de dosarul penal.
Împăcarea: doar unde legea o prevede expres
Împăcarea este posibilă la unele infracțiuni pentru care acțiunea penală se pune în mișcare din oficiu, dar numai dacă legea o prevede expres pentru fapta respectivă. Câteva exemple din Codul penal:
- furtul și furtul în scop de folosință (în formele pentru care legea o permite);
- înșelăciunea și înșelăciunea privind asigurările;
- însușirea bunului găsit sau ajuns din eroare la făptuitor.
Până când și cu ce efecte
Împăcarea produce efecte doar dacă are loc până la citirea actului de sesizare a instanței, adică la începutul judecății, și doar între persoanele care s-au împăcat. Curtea Constituțională a admis o excepție: când încadrarea juridică a faptei se schimbă ulterior, în timpul procesului, într-o infracțiune pentru care împăcarea este posibilă.
Împăcarea înlătură răspunderea penală și stinge și acțiunea civilă. De aceea, înțelegerea privind despăgubirile se face, de regulă, înainte de împăcare: după aceea, persoana vătămată nu mai poate cere despăgubiri pentru aceeași faptă în procesul penal.
Când dosarul se încheie prin retragerea plângerii, prin împăcare sau printr-un acord de mediere încheiat în condițiile legii, procurorul dispune clasarea, iar instanța încetarea procesului penal.
Retragere sau împăcare: diferența pe scurt
- retragerea plângerii — doar la faptele care cer plângere prealabilă; posibilă până la hotărârea definitivă;
- împăcarea — doar la faptele urmărite din oficiu la care legea o permite expres; posibilă până la citirea actului de sesizare a instanței;
- împăcarea stinge expres și acțiunea civilă; de aceea, despăgubirile se discută înainte.
Ce pregătiți pentru prima discuție cu avocatul
- plângerea depusă sau numărul dosarului și organul de cercetare;
- citațiile și actele primite;
- dovezile prejudiciului: facturi, chitanțe, acte medicale, fotografii;
- orice înțelegere scrisă sau propunere de despăgubire primită;
- o cronologie scurtă a faptelor.
Temei legal
- Codul penal (legislatie.just.ro, DetaliiDocument/109855, forma consolidată din 23.07.2026): art. 157 (lipsa plângerii prealabile), art. 158 (retragerea plângerii prealabile; alin. (4) modificat prin Legea 116/2025, alin. (5) introdus prin Legea 232/2025), art. 159 (împăcarea) și Deciziile CCR nr. 508/2014 și 222/2023; art. 193 alin. (3), 196 alin. (6), 206, 208, 224 alin. (3), 226, 231, 238, 253 alin. (6) (plângerea prealabilă); art. 231 alin. (2), 243, 244 alin. (3), 245 (împăcarea)
- Codul de procedură penală (legislatie.just.ro, DetaliiDocument/310738, forma consolidată din 13.06.2026): art. 16 alin. (1) lit. e) și g), art. 295–297 (plângerea prealabilă, termenul de 3 luni), art. 315 alin. (1) lit. b) (clasarea), art. 396 alin. (6) (încetarea procesului penal)
Informațiile de pe acest site au caracter general și nu reprezintă consultanță juridică. Pentru situația dumneavoastră concretă, vă rugăm să ne contactați.
